El volante defendió la camiseta nacional como seleccionado Sub 20 y Sub 23. Además ,cuenta con presencias en microciclos adultos.
Formado en Unión Española, Pablo Aránguiz debutó en el club a los 18 años. Tras sumar minutos en Primera División, recibió el llamado de La Roja Sub 20 para disputar algunos compromisos amistosos.
En 2018, su nombre se hizo habitual en los microciclos Sub 23, lo que le permitió tomar una camiseta de titular en el Torneo Maurice Revello 2019, donde registró dos asistencias.
Para el Torneo Preolímpico Sub 23 de Colombia del 2020, el volante fue de la partida en los cuatro partidos que La Roja enfrentó. Ese mismo año, participó de microciclos del seleccionado adulto.